"Nous, chercheurs de la connaissance, nous sommes pour nous-mêmes des inconnus, - pour la bonne raison que nous ne nous sommes jamais cherchés... Quelle chance avions-nous de nous trouver quelque jour ? On a dit à juste titre : "où est ton trésor, là aussi est ton cœur" ; notre trésor est là où sont les ruches de notre savoir. Abeilles-nées, toujours en quête, collecteurs du miel de l'esprit, une seule chose nous tient vraiment à cœur - "ramener quelque chose à la maison". Pour le reste, quant à la vie, aux prétendues "expériences vécues", lequel d'entre nous les prend seulement sérieux ? Lequel en a le temps ? Dans cette affaire, je le crains, nous n'avons jamais été vraiment "à notre affaire" : le cœur n'y était pas - ni même l'oreille ! bien plus, comme un homme divinement distrait, absorbé en lui-même, aux oreilles duquel viennent de retentir à grand bruit les 12 coups de midi, et qui, brusquement éveillé, se demande "quelle heure vient-il donc de sonner ?" - ainsi arrive-t-il que nous nous frottions les oreilles après coup en nous demandant, tout étonné, "qu'est-ce donc que nous avons au juste vécu ?", [...] et nous essayons alors - après coup, comme je viens de le dire - de faire les comptes des 12 sons de cloche vibrant, de notre expérience, de notre vie, de notre être - hélas ! Sans trouver de résultat juste... Nous restons nécessairement étrangers à nous-mêmes, nous ne nous comprenons pas [...] - à notre propre égard, nous ne sommes pas des « chercheurs de connaissance »..."F. Nietzsche, La généalogie de la morale.
